Podcast del arte de la virilidad n. ° 64: Survivorman con Les Stroud

{h1}


En este episodio hablo con un experto en supervivencia y una estrella de televisión. Los Strouds, mejor conocido como Hombre sobreviviente.

Mostrar lo más destacado:


  • Cómo Les terminó como una estrella de televisión de supervivencia en la naturaleza
  • Por qué Les piensa que todos los demás programas de supervivencia en la naturaleza son falsos
  • El consejo de supervivencia más importante que todo hombre debería saber
  • Cómo ha afectado la naturaleza a la música de Les
  • ¡Y mucho más!

¡Escuche el Podcast! (¡Y no olvides dejarnos una reseña!)

Disponible en itunes.

Disponible en grapadora.


Logotipo de Soundcloud.



Pocketcasts.


Podcast de Google Play.

Logotipo de Spotify.


Escuche el episodio en una página separada.

Descarga este episodio.


Suscríbase al podcast en el reproductor multimedia de su elección.

Leer la transcripción

Brett McKay: Brett McKay aquí y bienvenido a otra edición del podcast El arte de la virilidad. Ahora creo que la mayoría de los muchachos en un momento u otro han pasado por este escenario en su cabeza. ¿Qué me pasaría si me dejaran caer en medio de la nada, en el desierto como en Canadá, sin nada más que ropa en mi espalda y mi ingenio, sería capaz de sobrevivir? Bueno, nuestro invitado de hoy se ha ganado la vida respondiendo esa pregunta por sí mismo, pero frente a millones de espectadores de televisión. Su nombre es Les Stroud, más conocido como Survivorman, probablemente hayas visto su programa, donde solo está él y una cámara que él mismo está operando, tratando de descubrir cómo sobrevivir en diferentes lugares del mundo. Pero además de ser un experto en supervivencia y estrella de televisión, Les también es músico y en el episodio de hoy, vamos a hablar sobre la fascinante carrera de Les, cómo llegó al entrenamiento de supervivencia, cómo desarrolló la idea de Survivorman, vamos a hablar sobre consejos y conocimientos, cree que todos deberían saber si quieren sobrevivir en la naturaleza si se encuentran en medio de la nada sin nada de ropa en la espalda y su ingenio, y vamos a hablar sobre su carrera musical. cómo el entrenamiento de supervivencia en la naturaleza ha cambiado su música. Entonces, es un podcast interesante, estad atentos. Muy bien, Les Stroud, bienvenido al espectáculo.


Los Strouds: Hey, muchas gracias.

Brett McKay: Bien, comencemos hablando de ti. Conozco gente que te está escuchando, saben quién eres, son grandes fans de tu programa, de lo que haces, pero estoy seguro de que mucha gente no lo está y estoy seguro de que la gente que sabe de ti no sabe de tu historia o la historia de su carrera y creo que es realmente interesante porque sé que hay muchos jóvenes que escuchan nuestro podcast y están en la etapa de su vida en la que están tratando de averiguar qué van a hacer con sus vidas y sienten que tienen que averiguar qué van a hacer ahora y no se dan cuenta de que surgen oportunidades. Nunca sabes a dónde te llevará la vida. ¿Puedes hablar un poco sobre la historia de tu carrera, porque no empezaste como un tipo de supervivencia en la naturaleza, verdad?

Los Strouds: No, no lo hice, pasó honestamente en términos de mi camino temprano, mi infancia, en el sentido de que era un gran fanático de las películas de Jacques Cousteau y Tarzán, iba mucho a mi cabaña y me encantaba salir en la parte de atrás. , así que tenía eso dentro de mi ADN de infancia, pero también lo dejé alrededor de los 14 años cuando descubrí el Rock 'n Roll y me concentré por completo en ser músico durante unos buenos 10 años con facilidad y estaba alrededor de la edad de 25, me había ido bastante decente y bastante bien como cantautora y demás, pero no lo suficientemente bien y estaba extremadamente desilusionado con la industria a mediados de los 80, odiaba la música de los 80 y no me gustaba dónde estaba. iba y sentía que gran parte de ella había perdido el alma, así que decidí tomar una gran decisión y dejar todo lo que había conocido. Me refiero a que todo lo que sabía era sobre música. Eso es todo lo que siempre quise hacer y dejarlo todo y cuando tomé esa decisión sucedieron dos cosas, el mundo se levantó de mis hombros de dos maneras y la primera fue que se quitó de mis hombros la responsabilidad de tratar de ser esa cosa. y la música estaba sonando y luego se quitó de mis hombros que lo que hago a continuación surgió y supe de inmediato, es solo una aventura en el desierto. No tenía ni idea de lo que eso significaba, pero sabía que esa era la dirección en la que quería ir y tenía 25 años cuando tomé la decisión de comenzar a investigar lo que significaba estar involucrado en la aventura en la naturaleza.

Brett McKay: ¿Entonces el salvaje te llamó?

Los Strouds: ¡Oh! Absolutamente, no creo que haya salido de mi alma. Sé que incluso cuando era un adolescente más tarde sin hacer nada que ver con las aventuras y el aire libre, mis amigos, mis amigos de la fiesta, todavía me apodaban Euell Gibbons porque por alguna razón sabía qué plantas comer. Entonces, nunca debió dejarme de alguna manera porque obtuve ese apodo por una razón, pero ciertamente se mantuvo alejado de mí hasta mediados de los 20.

Brett McKay: Decidiste dar este gran salto y lo que querías hacer era una aventura en la naturaleza. ¿Fue una suerte de serendipia lo que te llevó hacia todo el aspecto de supervivencia?

Los Strouds: Bueno, tengamos cuidado con esa palabra también, nunca me llamo un superviviente, ni mucho menos, soy un aventurero al aire libre, un aventurero en la naturaleza, no soy un buscador de emociones, soy un realizador de documentales y esas cosas, y Soy un animador y he combinado todas esas cosas. Survivalism es una palabra muy complicada de usar porque evoca imágenes de preparadores y búnkers de construcción para el tipo de cosas del apocalipsis que no soy, lo siento, ¿cuál era la pregunta?

Brett McKay: Entonces, ¿cómo empezaste? Supongo que no en el aspecto de supervivencia, sino en aprender a vivir de la tierra, aprender a vivir con la naturaleza cuando estás solo.

Los Strouds: Lo primero que vi, hice lo obvio, comencé a buscar en el periódico. Ni siquiera sabía qué buscar. No sabía que podías hacer cosas, que podrías ser un tipo de canoa, ni siquiera lo sabía, simplemente no sabía que estaba disponible para mí, yo era solo un niño de los suburbios y siempre pensé que cuando te fuiste al extranjero a África oa algún lugar como ese, oa Sudamérica, pensé que era solo para personas privilegiadas, no sabía que eso es algo que se han estado desarrollando muchos programas a los que podrías tener acceso. Entonces, miré en los periódicos y vi un pequeño artículo que era para el entrenamiento de supervivencia en la naturaleza y, por supuesto, pensé, bueno, eso suena a mí, no tenía idea de lo que eso significaba, simplemente sonaba genial, y di el salto y inscrito en clase y todos los jueves por la noche te encuentras en un salón de clases en la universidad local y hay un chico y comienza a hablarte sobre plantas silvestres comestibles y hombre, simplemente me empapé, fue como, está bien, salimos en el - lo primero que hicimos fue bien, todos se levantaron, salimos, y nos fuimos al valle y tan pronto como estuve en un salón de clases donde salimos y nos metimos en el arbusto, supe que estaba en casa , Estaba en el lugar correcto para aprender los tipos de cosas que se quería aprender, en ese momento era un mundo de conocimiento cada vez más amplio del que participar, desde ser capaz de hacer trineos tirados por perros, canoa y kayak hasta plantas comestibles y medicinales para sobrevivir. métodos para la espiritualidad del desierto a todo. Hubo ciertas áreas en las que, de hecho, fui tras todo y ciertas áreas que realmente asumí bien y, por supuesto, la supervivencia fue muy importante para mí.

Brett McKay: Bueno, parece que acabas de mencionar que eres una especie de animador de corazón, estás en la industria de la música, ¿tuviste alguna participación en la televisión y el cine antes de esto también?

Los Strouds: Absolutamente, como músico trabajé en videos de rock, así que hice muchas grabaciones con videos de rock, avanzando rápidamente hacia el futuro y 10 años de nada más que aventuras en la naturaleza en mi haber, sin haber tomado mi guitarra durante 8 años y no nada con cámaras ni nada, comencé a tener experiencias para hacer cosas al aire libre que yo como animadora, como persona creativa, como artista, pensé, bueno estas harían algunas películas geniales y lo único que existía entonces en ese momento realmente era como las películas de esquí de Warren Miller. La gente no estaba realmente filmando su aventura. No pudiste porque las cámaras eran demasiado grandes.

Brett McKay: Si.

Los Strouds: Y así supe que tenía grandes historias sucediendo. Lo primero que hice cuando me casé fue nuestra luna de miel, pasamos un año viviendo en el monte, lo hicimos como si fuera hace 500 años, sin metal, sin cerillas, sin plástico, sin nailon y cuando participamos para hacer que, cuando fuimos a hacer eso, sabía que, bueno, sería un gran documental, y sí recuerdo cómo ser creativo, así que me encargué de filmar ese año. Eso me abrió muchas puertas.

Brett McKay: ¿Fue así como hiciste tu transición a presentadora de televisión o creador de películas?

Los Strouds: Yo diría que sí, sí, porque eso se convirtió en una tarjeta de presentación, sería como, mira - Y luego comencé a pensar que esto es divertido, ahora mis jugos creativos que nunca me dejaron pero que estaban un poco dormidos ahora podrían combinarse con mi aventura desea crear trabajos cinematográficos y he aquí mi pasado mundo de sueños de Jacques Cousteau y Tarzán, si lo piensas, eso es Survivorman, es un híbrido de Jacques Cousteau y Tarzán. Y sin embargo ahí estaba yo en esta posición teniendo algo completamente único. Nadie más lo había hecho antes y era capaz de decir, está bien, voy a filmar mis aventuras y luego pensé, oye, espera un minuto, realmente me especialicé mucho en supervivencia, ¿por qué no filmo supervivencia? Sé genial y sí, eso me llevó a una llamada en frío para presentar Survivorman, no había nada más como eso en la televisión en ese momento. La serie Survivor de Mark Burnett había salido al aire, pero era una broma. No fue supervivencia, pero también me ayudó a pensar, espera un minuto, esta idea que tengo podría ser capaz de tomar fuerza, con esa cosa distrayendo a todos, y todos diciendo: ¡Oh! La supervivencia es algo genial, pero todo es una tontería, pensé bien, déjame mostrarles lo real.

Brett McKay: Sí, hablemos de (para aquellos que no están familiarizados con el programa, hablar de Survivorman difiere de todos los demás programas de supervivencia que están aquí en Discovery and History y todos estos otros) ¿qué hace a Survivorman diferente?

Los Strouds: El único que es real.

Brett McKay: Solo eres tú, cierto, tú y una cámara. No tienes camarógrafo, no tienes equipo.

Los Strouds: Así es. Me refiero a que todo lo demás vino después porque Survivorman se convirtió en un programa tan fuerte y un éxito que luego la creación de Man Versus Wild y Dual Survival, y Man and Woman Wild, y Naked and Afraid y Marooned, todas las cosas vinieron después. . De hecho, el único que está realmente ahí afuera haciéndolo y todavía conozco la producción como lo hago, tengo mis preguntas como el tipo que hace Marooned, parece que realmente tiene sus cosas juntas y está haciendo algo de verdad. El resto de ellos son todos escenificados y si están escenificados no son reales y si no son reales entonces ¿por qué fingen herir, sabes lo que estoy diciendo?

Brett McKay: Si. Eso es interesante. He visto sus programas y me gusta, sí, no parece que estén en ningún tipo de peligro.

Los Strouds: No lo están, está completamente configurado y es completamente una cuestión de producción televisiva. La diferencia es que cuando Survivorman fue creado fue creado por mí, un chico que enseña supervivencia, me encanta la supervivencia, lo enseñé, y lo primero que quería hacer era simplemente enseñar. Solo quería enseñar las habilidades. Los otros programas vinieron del lado de los productores de televisión, lo que querían hacer era subirse al carro y producir un programa de televisión y, por lo tanto, un tipo como Bear no es nada como un presentador de televisión, eso es todo lo que es, no es un superviviente para nada. No diría lo mismo de Cody. Cody sabe lo que hace, es un buen instructor de supervivencia, pero el programa Dual Survival todavía está configurado y organizado. Así que ahí radica una diferencia, la mía vino de ser instructora y realmente aprender cosas buenas y los otros programas vinieron de productores de televisión que se subieron al tren.

Brett McKay: ¿Qué piensas? Me refiero a estos programas, todos estos programas son bastante populares. ¿Qué crees que está pasando? Eres un artista, eres un creador, estoy seguro de que piensas en esto, lo que está sucediendo en la cultura que los haría, la gente se sentiría atraída por estos programas, como si quisieran verte en medio de la nada sobreviviendo. solo tú y tu ingenio, ¿qué crees que está pasando con la cultura más amplia que hace que la gente se sienta atraída por esto?

Los Strouds: Sí, no comentaré sobre los otros programas porque creo que es principalmente entretenimiento. En mi caso, tuve mucha suerte, me refiero a retroceder un poco, para decir cuando creaba estos programas, siempre me concentraba e incluso meditaba en el pensamiento de que, bueno, quiero hacer algo, quiero hacer. algo hoy que inspira a la gente, que los llevará a un lugar positivo y será una influencia positiva en su vida. Y he aquí, recibía todas estas reacciones por correo electrónico, exactamente lo que está sucediendo, cosas que no tienen nada que ver con la supervivencia, solo construir refugios y hacer fuego, cómo puede ser inspirador, pero aún así lo fue. Creo que, en una perspectiva más amplia, la supervivencia en sí misma tocó la forma en que ciertas personas miran hacia adentro y van, hombre, me pregunto si podría hacer eso, me pregunto si no podría tener nada y ser como una persona de las cavernas y sobrevivir como lo era. un hombre de las cavernas y así obtuvimos esa especie de pensamiento interno de fantasía, me pregunto si podría sobrevivir si tirara todo de todos modos y solo tomara mi agua, mi comida, para cubrirme del frío. ¿No sería genial? Y luego creo que el otro nivel superficial más divertido son los que más por fascinación mórbida es como, ¡Oh! Dios mío, ¿de verdad te vas a comer eso? Ese es el lado más divertido. Eso unió a la gente también, pero como resultado, la demografía es amplia, desde niños pequeños hasta académicos de alto nivel y todo lo demás, porque creo que realmente fue una de esas grandes preguntas, me pregunto si podría hacer eso.

Brett McKay: Sí, creo que todos nosotros en la vida moderna tenemos esa pregunta.

Los Strouds: Nunca llegamos a contestarlo, pero Les Stroud, Survivorman sí lo hace, y esa es la parte genial.

Brett McKay: Sí, eso es genial, ¿verdad? ¿Has tenido algún encuentro cercano con la muerte durante el rodaje del programa?

Los Strouds: Sí, he tenido algunos, los dos recuerdos más importantes son el episodio de Noruega que baja por la ladera de la montaña y el potencial de hipotermia allí. Eso fue más potencial que cualquier cosa de la que escapé por poco, pero el golpe de calor en el desierto de Kalahari fue muy peligroso. Quiero decir, tuve un golpe de calor y me tomó de 5 a 6 horas solo para enfriarme y esa fue una situación muy peligrosa para estar seguro.

Brett McKay: ¿Has tenido alguno desde fuera del programa, como antes, es como, vaca sagrada, no puedo creer que hice eso y sobreviví.

Los Strouds: Pero más supongo que ser perseguido por un árbol por un alce de 1500 libras fue, que uno de esos momentos locos, fue bastante peligroso. He tenido un poco de hipotermia en muchas cosas, pero la cosa es que sé lo que estoy haciendo y en muchos aspectos soy aburrido porque sé lo que estoy haciendo. Configuro las cosas para que no tenga errores ni problemas. Eso es triste, me encontré sudando hasta los huesos e intentando llegar a mi cabaña esta última Nochevieja con -45 grados Celsius, era una situación ridículamente peligrosa y ahí estoy, Survivorman, se supone que debo saber lo que estoy haciendo. . Y, sin embargo, estaba atrapada en medio de un lago helado empapado en sudor tratando de llegar a mi cabaña, ese fue un movimiento tonto, luchando contra el lodo y tratando de atravesar un trineo. Entonces esas cosas suceden, pero cuanto más cerca de la muerte son probablemente más las cosas de adrenalina donde he estado en un río salvaje remando, esa es una situación en la que es, ya sabes, un par de esas, pero por definición no soy un adicto a la adrenalina, Estoy muy interesado en el riesgo calculado.

Brett McKay: Creo que es interesante, creo que muchas personas que se sienten atraídas por los deportes extremos o la supervivencia, dirían: he hablado con muchos de ellos, dicen que no soy un adicto a la adrenalina, me gusta el riesgo, pero Definitivamente no estoy allí para las prisas.

Los Strouds: Ese es un juego diferente todos juntos.

Brett McKay: Viajaste por todo el mundo, ¿hay algún lugar en particular en el que te encantara filmar?

Los Strouds: Es muy difícil de nombrar, pero absolutamente el Alto Ártico canadiense es siempre emocionante y los Andes peruanos altos son emocionantes y Utah Canyon Lands. Esos lugares son el tipo de lugares en los que me gustaría decir, puedes tirar la cámara al suelo y aún así obtendrás un buen ángulo.

Brett McKay: Es hermoso ahí fuera. Quiero decir, he estado en Utah Canyon Lands pero ninguno de esos otros lugares. Vamos a hacer un breve descanso para hablar con nuestro patrocinador. Este episodio del podcast El arte de la masculinidad es presentado por Squarespace, la plataforma todo en uno hace que sea rápido y fácil crear su propio sitio web profesional o cartera en línea, cuando decida registrarse en Squarespace asegúrese de ir a Squarespace. com e ingrese el código de descuento o el código de oferta MAN para obtener un 10% de descuento en su suscripción y también para mostrar su apoyo al podcast Art of Manimony y ahora de regreso al programa. Entonces, en cierto modo, me gusta pedir algunos consejos prácticos a personas que son expertas. Digamos, uno de nuestros oyentes se encuentra varado en el desierto por alguna razón. ¿Cuáles son las cosas más importantes que una persona debe hacer en esa situación para sobrevivir y triunfar en la naturaleza?

Los Strouds: Lo importante es mantener la calma, siempre siempre mantener la calma, y ​​la forma en que me gusta describir la forma de hacerlo es que ideé esto, en mis instrucciones, sabes que tengo algunos libros y cosas así. y quiero hacer una versión actualizada de mi libro llamado Survivor, solo un manual porque se me ocurrió una nueva metodología, la llamé la zona de evaluación y es entonces cuando te encuentras en una situación como esa en sus tres zonas de evaluación. La zona # 1 es tu cuerpo, tus bolsillos, tu abrigo, lo que sea que lleves contigo, y pregunta ¿qué tengo? ¿Estoy herido? ¿Qué hay en mi bolsillo? La zona de evaluación n. ° 2 es el entorno inmediato, las mismas preguntas y la zona de evaluación n. ° 3 es más allá, lo que está a la vuelta de la esquina, una vez que haces eso y determinas si es una cabaña de medio kilómetro, tengo una mochila llena de comida. y una tienda de campaña y me rompí el tobillo y tengo comida en el bolsillo. Una vez que obtenga todas esas respuestas, ahora puede tomar una decisión proactiva o tomar una decisión y luego volverse proactivo porque tiene respuestas, y eso lo ayuda a estar aún más tranquilo y eso es lo que la gente se olvida de hacer, corren y obtienen pánico y se olvidan. Si simplemente se sienta y hace sus tres zonas de evaluación, tiene suficiente información para saber qué hacer a continuación, y eso es lo vital.

Brett McKay: Muy bien, mantén la calma, eso es lo más importante. ¿Algún consejo para las personas que están escuchando allí, como, yo también quiero hacer esto, quiero aprender sobre la supervivencia en la naturaleza, algo que puedan hacer para comenzar con el entrenamiento de supervivencia?

Los Strouds: Si. En primer lugar es recordar que filosóficamente hablando tienen que entender algo, esto es un deporte de contacto. La supervivencia es un deporte de contacto. No es como si estuvieras viendo un saltador de esquí olímpico y al día siguiente pisas los esquís y saltas a saltar. No haces eso. No mire Survivorman y luego se adentre en el bosque la semana que viene. No funciona así, podrías morir. Es tan simple como eso. El desierto es una zona completamente neutral. No hay nada a favor o en contra, el desierto es solo un desierto. Si te equivocas, te equivocas, no te equivocas, pero cualquier cosa puede pasar, por lo que debes darte cuenta de que involucrarse en la supervivencia es involucrarse en algo que requiere un nivel exigente de habilidad, aprende correctamente. , ir a tomar las clases, salir con grupos, salí durante dos años antes de hacer cosas en solitario, con grupos y otros estudiantes e instructores, personas que me respaldaron, eso es lo que realmente necesitas para hacer estas habilidades y luego cuando puedes ir solo y esas cosas, chico, se siente increíble, pero definitivamente no es algo que aprendas en un fin de semana y luego lo aprendes.

Brett McKay: Entonces, al principio hablaste de cómo dejaste la música Rock 'n Roll durante 8 años, pasaron 8 años antes de que tomaras una guitarra, pero ahora estás tocando y sacas un nuevo álbum, creo que tienes otro. saldrá pronto, ¿es correcto?

Los Strouds: Si.

Brett McKay: ¿Cómo ha afectado o influido tu experiencia al aire libre en tu música?

Los Strouds: Radicalmente tan en realidad. Lo que pasó es que mis jugos creativos nunca se han detenido. Amo ser creativo, amo ser artista, amo ser prolífico, entonces escribo libros y así sucesivamente. Bueno, musicalmente hablando, permití que comenzara a filtrarse en mi vida durante varios años y ha ido creciendo y creciendo, y ahora estoy en un lugar donde creo que una vez que un escritor siempre es un escritor y yo estoy en un lugar donde mi música está rodeada de la influencia de quién había sido y lo que he hecho como Survivorman desde las locas ceremonias que hice con culturas remotas, filmando la serie Beyond Survival, hasta estar solo en medio de la montaña como Superviviente de todas mis aventuras, lo que me ha llevado por un fuerte camino de preocupación por el medio ambiente, queriendo celebrar la naturaleza y la Tierra y también queriendo protegerla. Así que mi música encarna eso de una manera muy grande y mis actuaciones tienen grandes pantallas de video y narraciones e imágenes de todo el mundo combinadas con música. Es como si Dave Matthews se encontrara con la herramienta, una especie de cosa, y tanto es una mezcla. Si vienes a ver un espectáculo de Survivorman, Survivorman en concierto, Survivorman te contará historias y las conservará, y también habrá un espectáculo de rock y videos y todo eso, así que sí, está muy bien mezclado. Sabes lo que me gusta decir es vamos, tengo más de 50 años, nadie quiere escucharme hacer una canción de amor, así que hago lo que sé muy bien y hablo sobre temas que conozco muy bien y voy de ahí.

Brett McKay: Entonces, ¿qué podemos ver de usted el próximo año en 2014?

Los Strouds: Bueno, en este momento todavía estamos lanzando nuevos programas de Survivorman, nuevos programas clásicos de Survivorman, Survivorman and Son, donde salí con mi hijo de 16 años, Survivorman Big Foot, donde soy el rastro de Big Foot y todo lo está haciendo. bueno, sí definitivamente estaré haciendo más filmaciones y más trabajo de Survivorman y además tengo dos nuevos álbumes saliendo y espero que muy pronto lancemos una gira, una gira mundial en Survivorman y en este sentido, espero que sea todo desde la apertura para un acto importante como solista o en mi propio escenario con mi banda completa y pantallas grandes donde vienes y es solo toda la extravagancia y todo lo demás y, como sabes, lo único en lo que realmente mantengo un virtuosismo es soplar Buen arpa de blues y por eso me gusta subir al escenario y en festivales y rockear a la gente, pero todo eso es lo que puedes esperar porque realmente me siento en mi mejor momento, realmente me siento lleno de energía y pasión todavía, han pasado 12 años de hacer Sur vivorman.

Brett McKay: ¡Guau!

Los Strouds: Sí, y sin embargo, ahora me siento con más energía que nunca y estoy feliz de seguir el ritmo para honrar a los fanáticos de Uber Survivorman y llevarlos al nuevo mundo de todo lo que hacen también.

Brett McKay: Muy bien Les Stroud, ha sido una gran conversación, muchas gracias, ha sido un placer.

Los Strouds: Muchas gracias.

Brett McKay: Nuestro invitado de hoy fue Les Stroud, Les es la estrella de Survivorman, donde solo él y la cámara intentan sobrevivir en la naturaleza. Definitivamente recomiendo que revise el programa, revise sus listados locales para ver los horarios de emisión y también descubrió más sobre el trabajo de Les en lesstroudca, puede leer su blog y también puede encontrar más información sobre su música. Bueno, eso concluye otra edición del podcast Art of Manimony. Para obtener más sugerencias y consejos masculinos, asegúrese de visitar el sitio web Art of Manimony en artofmanimony.com y hasta la próxima, manténgase masculino.