Manvotional: Fábulas de Esopo

{h1}

Las fábulas de Esopo pueden parecer 'cosas de niños' y, ciertamente, su carácter breve y sus caracteres antropomórficos las convierten en una lectura fácil para los más jóvenes. Pero al leer un libro de ellos recientemente, me encantó la rápida patada en los pantalones que ofrecen; sus mensajes breves y concisos sin duda pueden ser apreciados tanto por hombres como por muchachos. Si bien algunas de las fábulas de Esopo se han hecho famosas en todo el mundo, hay literalmente cientos más por ahí. Estos son solo algunos de mis nuevos favoritos.


El granjero y la cigüeña

Un agricultor colocó redes en sus tierras de arado recién sembradas y capturó una cantidad de grullas, que acudieron a recoger su semilla. Con ellos atrapó también una cigüeña. La cigüeña se fracturó la pierna con la red y suplicó al Granjero que le perdonara la vida. “Ora, sálvame, Maestro”, dijo, “y déjame ir en libertad esta vez. Mi miembro roto debería excitar tu compasión. Además, no soy una Grulla, soy una Cigüeña, un ave de excelente carácter; y ver cómo amo y esclavo a mi padre y a mi madre. Mira también, mis plumas, no se parecen en lo más mínimo a las de un Grulla. El Granjero se rió en voz alta y dijo: “Puede que sea todo como usted dice; Solo sé esto, te he llevado con estos ladrones, los Grulla, y debes morir en su compañía '.

Dios los cría y ellos se juntan.


La cabra mirando al zorro atrapado bien.Un zorro que había caído en un pozo profundo, fue detenido allí como un prisionero, ya que no pudo encontrar forma de escapar. Una Cabra, vencida por la sed, llegó al mismo pozo y, al ver al Zorro, preguntó si el agua estaba buena. El Zorro, ocultando su triste situación bajo un disfraz alegre, se entregó a un elogio generoso del agua, diciendo que era más que excelente, y lo alentó a descender. La Cabra, consciente solo de su sed, saltó sin pensarlo, cuando justo cuando saciaba su sed, el Zorro le informó de la dificultad en la que estaban ambos y sugirió un plan para escapar en común. 'Si', dijo, 'colocas tus patas delanteras sobre la pared e inclinas la cabeza, subiré por tu espalda y escaparé, y luego te ayudaré'. Cuando la Cabra asintió fácilmente a esta segunda propuesta, el Zorro saltó sobre su lomo y, estabilizándose con los cuernos de la Cabra, alcanzó con seguridad la boca del pozo, cuando inmediatamente se alejó lo más rápido que pudo. La Cabra lo reprendió por el incumplimiento de su trato, cuando se dio la vuelta y gritó: “¡Viejo tonto! Si tuvieras tantos cerebros en tu cabeza como pelos en tu barba, nunca habrías bajado antes de haber inspeccionado el camino de subida, ni te hubieras expuesto a peligros de los que no tuvieras forma de escapar ”.

Mira antes de saltar.


Bear olfateando al hombre mentiroso.Los dos viajeros

Dos hombres viajaban juntos, cuando un oso de repente los encontró en su camino. Uno de ellos trepó rápidamente a un árbol y se ocultó entre las ramas. El otro, al ver que debía ser atacado, cayó de bruces al suelo, y cuando el Oso se le acercó y lo palpó con el hocico y lo olió por todas partes, contuvo la respiración y fingió la apariencia de la muerte tanto como él. podría. El oso pronto lo dejó, porque se dice que no tocará un cadáver. Cuando se hubo ido, el otro viajero descendió del árbol y, acercándose a su amigo, le preguntó jocosamente '¿qué era lo que el oso le había susurrado al oído?' él respondió: 'Me dio este consejo: nunca viajes con un amigo que te abandona al acercarse el peligro'.



La desgracia pone a prueba la sinceridad de los amigos.


El león enfermo

Un León, incapaz por su vejez y sus dolencias de alimentarse por la fuerza, decidió hacerlo por artificio. Se dirigió a su guarida y allí acostado fingió estar enfermo, cuidando de que su enfermedad fuera públicamente conocida. Las bestias expresaron su dolor y fueron una a una a su guarida para visitarlo, cuando el León las devoró. Después de que muchas de las bestias habían desaparecido así, el Zorro descubrió el truco y, presentándose al León, se paró en el exterior de la cueva, a una distancia respetuosa, y le preguntó cómo estaba; a quien respondió: “Soy muy mediocre, pero ¿por qué te quedas afuera? Por favor, entre para hablar conmigo '. El Zorro respondió: 'No, gracias, me doy cuenta de que hay muchas huellas de pies entrando en tu cueva, pero no veo rastro de ningún regreso'.

Es sabio al que le advierten las desgracias ajenas.


El viajero jactancioso

Un Hombre que había viajado a tierras extranjeras, se jactó mucho, al regresar a su propio país, de las muchas cosas maravillosas y heroicas que había hecho en los diferentes lugares que había visitado. Entre otras cosas, dijo que cuando estaba en Rodas había saltado a tal distancia que ningún hombre de su época podía saltar cerca de él, y en cuanto a que había en Rodas muchas personas que lo vieron hacerlo, y que él podría llamar como testigos. Uno de los transeúntes que lo interrumpió, dijo: “Ahora, buen hombre, si todo esto es cierto, no hay necesidad de testigos. Supongamos que se trata de Rhodes; y ahora para tu salto '.

El cazador y el pescador

Un Cazador, que regresaba con sus perros del campo, se encontró por casualidad con un Pescador, trayendo a casa una canasta bien cargada de pescado. El Cazador deseaba tener el pescado; y su dueño sintió el mismo anhelo por el contenido de la mochila. Rápidamente aceptaron intercambiar los productos del deporte de su día. Cada uno estaba tan satisfecho con su trato, que durante algún tiempo hicieron el mismo intercambio día tras día. Un vecino les dijo: 'Si continúan de esta manera, pronto destruirán, mediante el uso frecuente, el placer de su intercambio, y cada uno deseará volver a conservar los frutos de su propio deporte'.


el cazador y pescador esopoUn hombre entró en un bosque e hizo una petición a los árboles para que le proporcionaran un mango para su hacha. Los Árboles consintieron en su pedido y le dieron un fresno joven. Tan pronto como el hombre le colocó un nuevo mango a su hacha, comenzó a usarlo y rápidamente derribó con sus golpes a los gigantes más nobles del bosque. Un viejo roble, lamentando cuando era demasiado tarde la destrucción de sus compañeros, le dijo a un cedro vecino: “El primer paso nos ha perdido a todos. Si no hubiéramos renunciado a los derechos de la ceniza, aún podríamos haber conservado nuestros propios privilegios y haber permanecido en pie durante siglos '.

Cuidado con las pequeñas concesiones.


El mosquito y el toro

Un mosquito se posó sobre el cuerno de un toro y se sentó allí durante mucho tiempo. Justo cuando estaba a punto de volar, hizo un zumbido y preguntó al Toro si quería que se fuera. El Toro respondió: 'No sabía que habías venido y no te echaré de menos cuando te vayas'.

Algunos hombres son más importantes a sus propios ojos que a los de sus vecinos.

Hombre apuntando hacia un niño ahogándose de pie al borde de un acantilado cerca del océano.Un niño que se bañaba en un río corría peligro de ahogarse. Llamó a un viajero que pasaba pidiendo ayuda. El viajero, en lugar de tender una mano amiga, se puso de pie con indiferencia y regañó al niño por su imprudencia. '¡Oh, señor!' gritó el joven, 'te ruego que me ayudes ahora y que me regañes después'.

El consejo, sin ayuda, es inútil.

La pulga y el hombre

Un hombre, muy molesto con una pulga, lo atrapó por fin y dijo: '¿Quién eres tú que se atreve a alimentarse de mis extremidades y me cuesta tanto atraparte?' La Pulga respondió: 'Oh, mi querido señor, ruega perdóname la vida y no me destruyas, porque no puedo hacerte mucho daño'. El Hombre, riendo, respondió: 'Ahora ciertamente morirás por mis propias manos, porque ningún mal, ya sea pequeño o grande, debe ser tolerado'.

El padre y sus hijos

Un padre tenía una familia de hijos que estaban peleando perpetuamente entre ellos. Cuando fracasó en curar sus disputas con sus exhortaciones, decidió darles una ilustración práctica de los males de la desunión; y para ello les dijo un día que le trajeran un manojo de palos. Cuando lo hubieron hecho, puso sucesivamente el bulto en manos de cada uno de ellos y les ordenó que lo partieran en pedazos. Cada uno de ellos lo intentó con todas sus fuerzas y no pudo hacerlo. Después de esto, el Padre ordenó que se desatara el bulto y le dio un solo palo a cada uno de sus Hijos; al mismo tiempo, le pidió que intentara romperlo, lo que cada uno hizo con toda la facilidad imaginable. Luego se dirigió a ellos con estas palabras: “Hijos míos, si son de una sola mente y se unen para ayudarse mutuamente, serán como este paquete, ilesos por todos los intentos de sus enemigos; pero si están divididos entre ustedes, se romperán tan fácilmente como estos palos '.

La Unión hace la fuerza.