Manvotional: Somos pocos, somos pocos, somos una banda de hermanos

{h1}

Saber inspirar y liderar a otros es un atributo masculino esencial. En Shakespeare's Enrique V, El rey Enrique ejemplifica la virilidad en acción mientras reúne a su ejército contra los caballeros franceses altamente capacitados. En su discurso del 'Día de San Crispín', Enrique V habla de gloria, honor y hermandad, todos ideales que inspiran incluso a los hombres más desesperados y oprimidos. Lea este discurso ficticio pero poderoso cuando se sienta desmotivado y deprimido. Lo impulsará a concentrarse en el legado que está construyendo y lo transmitirá a sus hijos y a la historia.


'S t. Discurso del día de Crispin '

Por: William Shakespeare


WESTMORELAND. Oh, que ahora tenemos aquí
Pero diez mil de esos hombres en Inglaterra
¡Eso no funciona hoy!

REY. ¿Quién es el que así lo desea?
¿Mi prima Westmoreland? No, mi bella prima;
Si estamos marcados para morir, somos suficientes
Para hacer la pérdida de nuestro país; y si vivir
Cuantos menos hombres, mayor parte del honor.
¡La voluntad de Dios! Te lo ruego, no desees un hombre más.
Por Júpiter, no codicio el oro,
Ni a mí me importa quién me alimente de mi precio;
No me añora si los hombres visten mis vestidos;
Tales cosas externas no habitan en mis deseos.
Pero si es pecado codiciar el honor,
Soy el alma viva más ofensiva.
No, fe, prima mía, no deseo a un hombre de Inglaterra.
¡Paz de Dios! No perdería tan gran honor
Como un hombre más me cree que compartiría de mí
Por la mejor esperanza que tengo. O, no desean una más!
Más bien proclama, Westmoreland, a través de mi anfitrión,
El que no tiene estómago para esta pelea,
Que se vaya; su pasaporte estará hecho,
Y coronas para convoy metidas en su bolsa;
No moriríamos en compañía de ese hombre
Que teme que su compañerismo muera con nosotros.
Este día se llama la fiesta de Crispian.
El que sobrevive a este día y vuelve sano y salvo a casa,
Se pondrá de puntillas cuando este día sea nombrado,
Y despertarlo con el nombre de Crispian.
El que vivirá este día y verá la vejez,
Anualmente en la vigilia festejará a sus vecinos,
Y di 'Mañana es San Crispio'.
Entonces se quitará la manga y mostrará sus cicatrices
Y diga: 'Estas heridas que tuve el día de Crispian'.
Los viejos olvidan; pero todo será olvidado
Pero recordará, con ventajas,
Qué hazañas hizo ese día. Entonces nuestros nombres
Familiar en su boca como palabras familiares.
Harry el Rey, Bedford y Exeter,
Warwick y Talbot, Salisbury y Gloucester-
Esté en sus copas que fluyen recién recordado.
Esta historia le enseñará el buen hombre a su hijo;
Y Crispin Crispian nunca pasará,
Desde este día hasta el fin del mundo,
Pero en ella seremos recordados
Somos pocos, somos pocos, somos banda de hermanos;
Porque el hoy que derrama su sangre conmigo
Será mi hermano; nunca sea tan vil,
Este día suavizará su condición;
Y caballeros en Inglaterra ahora en cama
Se creerán malditos si no estuvieran aquí
Y mantener su hombría barata mientras alguien habla
Eso luchó con nosotros en el día de San Crispín.


¿Necesitas aún más inspiración? Vea la interpretación de Kenneth Branagh del discurso en la versión cinematográfica de la obra.